バレンタインデーにエルから大きなチョコを貰ってウキウキの春助。チョコを食べ過ぎて虫歯になってしまったが、今日はテストの日。虫歯で腫れ上がった顔をエルやクラスメイトに見られたくない春助は、エルからもらったマフラーで顔を隠して学校へ。さて今回はどんなトラブルが起こるのか!?